Paixão, Culpa e Castigo: uma análise comparativa dos protagonistas em O Crime do Padre Amaro (de Eça de Queirós) e O Crime do Professor Kandimba (de Henriques Samuel)

Passion, Guilt and Punishment: a comparative analysis of the protagonists in The Crime of Father Amaro (by Eça de Queirós) and The Crime of Professor Kandimba (by Henriques Samuel)

Resumen

O presente artigo propõe uma análise comparativa dos protagonistas em O Crime do Padre Amaro (Romance da autoria Eça de Queirós) e O Crime do Professor Kandimba (Novela da autoria de Henriques Samuel). A análise é realizada através do estudo do discurso narrativo, utilizando como corpus a terceira edição publicada pela Editora Luso Livros, no caso do romance de Queirós, bem como a primeira edição publicada pela Semana Editora, no caso da Novela gótica de Samuel. A comparação espelha o grau de semelhança narrativa, tendo como destaque o papel que cada protagonista desempenha, tendo sido considerados como “recheados de semelhanças”. Essa abordagem busca não apenas conhecer a realidade de cada protagonista, mas também promover uma análise crítica e uma interpretação profunda em torno de elementos como paixão, culpa e castigo, aspectos muito recorrentes nas duas obras. A abordagem adoptada neste trabalho é baseada em corpus, permitindo uma exploração detalhada das técnicas discursivas empregadas, que favorecem a formação de uma visão realista e multifacetada das conjunturas sociais de Portugal na era do realismo (século XIX) e de Angola nos dias de hoje.